¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
operation
Ejemplo
The operation to fix the broken pipe took several hours. [operation: noun]
La operación para arreglar la tubería rota duró varias horas. [operación: sustantivo]
Ejemplo
The company's operations in Asia have been expanding rapidly. [operations: plural noun]
Las operaciones de la compañía en Asia se han expandido rápidamente. [operaciones: sustantivo plural]
project
Ejemplo
We need to finish the project by the end of the week. [project: noun]
Tenemos que terminar el proyecto al final de la semana. [proyecto: sustantivo]
Ejemplo
She was tasked with project managing the new software development. [project managing: verb]
Se le asignó la tarea de gestionar el proyecto de desarrollo del nuevo software. [gestión de proyectos: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Operation se usa más comúnmente en contextos técnicos o especializados, como en los negocios, la ingeniería o la medicina. Project se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede referirse a una amplia gama de tareas o asignaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre operation y project?
La Operation se asocia típicamente con un tono más formal y se usa a menudo en contextos técnicos o especializados. Project es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
