¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
operationally
Ejemplo
The team needs to focus on the operational aspects of the project to ensure its success. [operationally: adverb]
El equipo debe centrarse en los aspectos operativos del proyecto para garantizar su éxito. [operacionalmente: adverbio]
Ejemplo
We need to consider the operational requirements before implementing this new system. [operational: adjective]
Debemos tener en cuenta los requisitos operativos antes de implementar este nuevo sistema. [operativo: adjetivo]
functionally
Ejemplo
The new software needs to be tested for its functional capabilities before it can be released. [functionally: adverb]
El nuevo software debe ser probado por sus capacidades funcionales antes de que pueda ser lanzado. [funcionalmente: adverbio]
Ejemplo
The design of the product needs to be evaluated based on its functional requirements. [functional: adjective]
El diseño del producto debe evaluarse en función de sus requisitos funcionales. [funcional: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Funcionalmente se usa más comúnmente que operativamente en el lenguaje cotidiano. Functionally es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que operationally es menos común y se utiliza normalmente en contextos técnicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre operationally y functionally?
Tanto operacionalmente como funcionalmente son palabras formales que se usan comúnmente en contextos técnicos o profesionales. Sin embargo, operationally puede tener una connotación más técnica o mecánica, mientras que functionally puede tener una connotación más práctica o utilitaria.