¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
orchestrate
Ejemplo
The project manager orchestrated the team's efforts to complete the project on time. [orchestrated: verb]
El director del proyecto orquestó los esfuerzos del equipo para completar el proyecto a tiempo. [orquestado: verbo]
Ejemplo
The event planner orchestrated a flawless wedding ceremony. [orchestrated: adjective]
El organizador de eventos orquestó una ceremonia de boda impecable. [orquestado: adjetivo]
manage
Ejemplo
She manages a team of developers at the software company. [manages: verb]
Dirige un equipo de desarrolladores en la empresa de software. [gestiona: verbo]
Ejemplo
He is a skilled manager who can handle difficult situations with ease. [manager: noun]
Es un gerente hábil que puede manejar situaciones difíciles con facilidad. [manager: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Manage se usa más comúnmente que orchestrate en el lenguaje cotidiano y es un término versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que orchestrate es menos común y es más probable que se use en industrias o profesiones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre orchestrate y manage?
Tanto orchestrate como manage se pueden usar en contextos formales e informales, pero manage es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.