Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de orchestrate y manage

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

orchestrate

Ejemplo

The project manager orchestrated the team's efforts to complete the project on time. [orchestrated: verb]

El director del proyecto orquestó los esfuerzos del equipo para completar el proyecto a tiempo. [orquestado: verbo]

Ejemplo

The event planner orchestrated a flawless wedding ceremony. [orchestrated: adjective]

El organizador de eventos orquestó una ceremonia de boda impecable. [orquestado: adjetivo]

manage

Ejemplo

She manages a team of developers at the software company. [manages: verb]

Dirige un equipo de desarrolladores en la empresa de software. [gestiona: verbo]

Ejemplo

He is a skilled manager who can handle difficult situations with ease. [manager: noun]

Es un gerente hábil que puede manejar situaciones difíciles con facilidad. [manager: sustantivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Manage se usa más comúnmente que orchestrate en el lenguaje cotidiano y es un término versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que orchestrate es menos común y es más probable que se use en industrias o profesiones específicas.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre orchestrate y manage?

Tanto orchestrate como manage se pueden usar en contextos formales e informales, pero manage es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!