¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
organise
Ejemplo
I need to organise my closet because it's a mess. [organise: verb]
Necesito organizar mi armario porque es un desastre. [organizar: verbo]
Ejemplo
She is good at organising events, so we asked her to plan the party. [organising: gerund or present participle]
Se le da bien organizar eventos, así que le pedimos que planificara la fiesta. [Organiza: gerundio o participio presente]
manage
Ejemplo
He manages a team of developers at his company. [manage: verb]
Dirige un equipo de desarrolladores en su empresa. [gestionar: verbo]
Ejemplo
She was able to manage her stress levels by practicing mindfulness. [managing: gerund or present participle]
Pudo controlar sus niveles de estrés practicando la atención plena. [Manejando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Manage se usa más comúnmente que organizar en el lenguaje cotidiano. Manage es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que organizar es menos común y se refiere a tareas o eventos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre organise y manage?
Mientras que organizar se asocia típicamente con un tono casual e informal, manage es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.