¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
orient
Ejemplo
I need to orient myself to the new city before I start exploring. [orient: verb]
Necesito orientarme en la nueva ciudad antes de empezar a explorar. [orientar: verbo]
Ejemplo
The map is oriented to the north. [oriented: adjective]
El mapa está orientado hacia el norte. [orientado: adjetivo]
Ejemplo
The program aims to help students orient themselves to the local culture. [orient: verb]
El programa tiene como objetivo ayudar a los estudiantes a orientarse en la cultura local. [orientar: verbo]
position
Ejemplo
Please adjust your position so that you can see the screen better. [position: noun]
Ajuste su posición para que pueda ver mejor la pantalla. [posición: sustantivo]
Ejemplo
She was offered a position as a manager at the company. [position: noun]
Le ofrecieron un puesto como gerente en la empresa. [posición: sustantivo]
Ejemplo
He took a strong position on the issue of climate change. [position: noun]
Adoptó una posición firme sobre el tema del cambio climático. [posición: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Position se usa más comúnmente que orient en el lenguaje cotidiano. Position es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que orient es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre orient y position?
Tanto orient como position se pueden usar en contextos formales e informales, pero position puede usarse más comúnmente en entornos formales debido a su asociación con el empleo y la jerarquía.