¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
orientate
Ejemplo
I need to orientate myself with the new office layout. [orientate: verb]
Necesito orientarme con el nuevo diseño de la oficina. [orientar: verbo]
Ejemplo
It can take some time to orientate to a new country's customs and traditions. [orientate: infinitive]
Puede llevar algún tiempo orientarse a las costumbres y tradiciones de un nuevo país. [orientar: infinitivo]
orient
Ejemplo
We need to orient ourselves with the new software before we can use it. [orient: verb]
Necesitamos orientarnos con el nuevo software antes de poder usarlo. [orientar: verbo]
Ejemplo
It's important to orient to the local customs and traditions when traveling abroad. [orient: infinitive]
Es importante orientarse a las costumbres y tradiciones locales cuando se viaja al extranjero. [oriente: infinitivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Orient es más común que orientate en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre orientate y orient?
Orient generalmente se considera más formal que orientate, lo que lo hace más apropiado para contextos profesionales o académicos.