¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
origination
Ejemplo
The origination of the project can be traced back to last year. [origination: noun]
El origen del proyecto se remonta al año pasado. [originación: sustantivo]
Ejemplo
The company's origination story is quite interesting. [origination: noun]
La historia de origen de la empresa es bastante interesante. [originación: sustantivo]
initiation
Ejemplo
The initiation of the project was met with enthusiasm from the team. [initiation: noun]
El inicio del proyecto fue recibido con entusiasmo por parte del equipo. [iniciación: sustantivo]
Ejemplo
I had a great time at the initiation ceremony for the club. [initiation: noun]
Me lo pasé muy bien en la ceremonia de iniciación del club. [iniciación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La iniciación se usa más comúnmente que la originación en el lenguaje cotidiano. La iniciación es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la originación es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre origination y initiation?
Tanto la originación como la iniciación se pueden utilizar en contextos formales, como en entornos empresariales u organizativos. Sin embargo, la originación puede percibirse como más formal debido a su uso menos común y su asociación con el seguimiento de la historia o el desarrollo de algo.