¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
orlop
Ejemplo
The sailors slept in hammocks on the orlop deck. [orlop: noun]
Los marineros dormían en hamacas en la cubierta de orlop. [orlop: sustantivo]
Ejemplo
The orlop was filled with barrels of supplies and equipment. [orlop: adjective]
El orlop estaba lleno de barriles de suministros y equipos. [orlop: adjetivo]
hold
Ejemplo
The hold was filled with crates of goods from overseas. [hold: noun]
La bodega estaba llena de cajas de mercancías procedentes del extranjero. [mantener: sustantivo]
Ejemplo
Please hold onto your belongings during the ride. [hold: verb]
Por favor, guarde sus pertenencias durante el viaje. [sostener: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hold es un término más utilizado que orlop, ya que es más versátil y se puede utilizar en diversos contextos más allá de los barcos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre orlop y hold?
Tanto orlop como hold son términos formales que se utilizan principalmente en contextos náuticos.