¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ornate
Ejemplo
The ballroom was decorated with ornate chandeliers and gold leaf trim. [ornate: adjective]
El salón de baile estaba decorado con candelabros ornamentados y adornos de pan de oro. [adornado: adjetivo]
Ejemplo
The cathedral's ornate facade featured intricate carvings and detailed stonework. [ornate: adjective]
La ornamentada fachada de la catedral presentaba intrincadas tallas y detallados trabajos de piedra. [adornado: adjetivo]
embellished
Ejemplo
The dress was embellished with delicate lace and beading. [embellished: verb]
El vestido estaba adornado con delicados encajes y abalorios. [adornado: verbo]
Ejemplo
The storyteller embellished the tale with colorful descriptions and dramatic gestures. [embellished: verb]
El narrador embelleció el cuento con descripciones coloridas y gestos dramáticos. [adornado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ornate se usa más comúnmente que embellished en el lenguaje cotidiano. Ornate se usa a menudo para describir el arte, la arquitectura o el diseño de interiores, mientras que embellished se usa más comúnmente en el contexto de la moda o la narración de historias.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ornate y embellished?
Tanto ornate como embellecida son palabras formales que generalmente se usan en contextos más elevados o sofisticados. Sin embargo, ornate puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con la estética tradicional o histórica.
