¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
orphaned
Ejemplo
The orphaned child was taken in by a kind family. [orphaned: adjective]
El niño huérfano fue acogido por una familia bondadosa. [huérfano: adjetivo]
Ejemplo
The baby elephant was orphaned when its mother was killed by poachers. [orphaned: verb]
La cría de elefante quedó huérfana cuando su madre fue asesinada por cazadores furtivos. [huérfano: verbo]
Ejemplo
The company's orphaned project was picked up by a competitor. [orphaned: adjective]
El proyecto huérfano de la empresa fue adquirido por un competidor. [huérfano: adjetivo]
deserted
Ejemplo
The deserted town was once bustling with activity. [deserted: adjective]
La ciudad desierta fue una vez un hervidero de actividad. [desierto: adjetivo]
Ejemplo
The stranded hiker felt deserted by his companions. [deserted: verb]
El excursionista varado se sintió abandonado por sus compañeros. [desertar: verbo]
Ejemplo
The deserted building was once a thriving business. [deserted: adjective]
El edificio abandonado fue una vez un próspero negocio. [desierto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Deserted se usa más comúnmente que orphaned en el lenguaje cotidiano. Deserted es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que orphaned es menos común y se suele utilizar en situaciones específicas que implican pérdida o abandono.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre orphaned y deserted?
Tanto orphaned como deserted son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.
