¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
orthosis
Ejemplo
The patient was fitted with an orthosis to support their weak ankle. [orthosis: noun]
Al paciente se le colocó una órtesis para apoyar su tobillo débil. [órtesis: sustantivo]
Ejemplo
The orthotist created a custom orthosis for the patient's spinal condition. [orthosis: noun]
El ortopedista creó una órtesis personalizada para la afección de la columna vertebral del paciente. [órtesis: sustantivo]
brace
Ejemplo
The athlete wore a knee brace to protect their injured joint. [brace: noun]
El atleta usó una rodillera para proteger su articulación lesionada. [llave: sustantivo]
Ejemplo
The doctor recommended a back brace to correct the patient's posture. [brace: noun]
El médico recomendó un aparato ortopédico para la espalda para corregir la postura del paciente. [llave: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Brace se usa más comúnmente que la orthosis en el lenguaje cotidiano. Brace es un término más específico que se usa a menudo para referirse a un dispositivo utilizado para sostener o inmovilizar una parte del cuerpo después de una lesión o cirugía, mientras que orthosis es un término más amplio que incluye varios tipos de dispositivos médicos utilizados para sostener, alinear o corregir una parte del cuerpo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre orthosis y brace?
Tanto orthosis como brace son términos formales que se utilizan típicamente en contextos médicos. Sin embargo, brace puede usarse más comúnmente en lenguaje informal debido a su versatilidad y familiaridad entre el público en general.