¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
otherwise
Ejemplo
You need to finish your homework, otherwise, you won't be able to go out with your friends. [otherwise: conjunction]
Tienes que terminar tu tarea, de lo contrario, no podrás salir con tus amigos. [de lo contrario: conjunción]
Ejemplo
I don't like coffee; otherwise, I would have ordered some. [otherwise: adverb]
No me gusta el café; de lo contrario, habría pedido algunos. [de lo contrario: adverbio]
alternatively
Ejemplo
If you don't want to go to the party, alternatively, we could watch a movie at home. [alternatively: adverb]
Si no quieres ir a la fiesta, alternativamente, podríamos ver una película en casa. [alternativamente: adverbio]
Ejemplo
You can either take the bus or walk to the store, alternatively, you could ask for a ride. [alternatively: conjunction]
Puede tomar el autobús o caminar hasta la tienda, alternativamente, puede pedir que lo lleven. [alternativamente: conjunción]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Otherwise se usa más comúnmente que alternatively en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras siguen siendo útiles de conocer y se pueden usar en diversos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre otherwise y alternatively?
Tanto otherwise como alternatively se pueden usar en contextos formales e informales, pero otherwise es más versátil y se puede emplear en una gama más amplia de situaciones.