¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
outboard
Ejemplo
The fisherman used his outboard motor to navigate through the shallow waters. [outboard: adjective]
El pescador usó su motor fuera de borda para navegar a través de las aguas poco profundas. [fueraborda: adjetivo]
Ejemplo
We rented an outboard boat for a day of fishing on the lake. [outboard: noun]
Alquilamos un bote fuera de borda para un día de pesca en el lago. [fueraborda: sustantivo]
outside
Ejemplo
The outside of the house needs a fresh coat of paint. [outside: noun]
El exterior de la casa necesita una nueva capa de pintura. [fuera: sustantivo]
Ejemplo
She waited outside the restaurant for her friend to arrive. [outside: adverb]
Esperó afuera del restaurante a que llegara su amiga. [fuera: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Outside es una palabra más utilizada que outboard en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede utilizar en diversos contextos. Outboard es un término más especializado que se utiliza principalmente en el contexto de la navegación y las actividades acuáticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre outboard y outside?
Tanto el fueraborda como el outside se consideran generalmente neutrales en términos de formalidad, aunque el outboard puede ser más técnico o especializado debido a su asociación con la navegación y las embarcaciones.