¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
outstanding
Ejemplo
The athlete's performance was outstanding and earned her a gold medal. [outstanding: adjective]
La actuación de la atleta fue sobresaliente y le valió una medalla de oro. [sobresaliente: adjetivo]
Ejemplo
He has an outstanding balance on his credit card that he needs to pay off. [outstanding: adjective]
Tiene un saldo pendiente en su tarjeta de crédito que necesita pagar. [pendiente: adjetivo]
Ejemplo
There are still outstanding issues that need to be addressed before the project can be completed. [outstanding: adjective]
Todavía hay cuestiones pendientes que deben abordarse antes de que se pueda completar el proyecto. [sobresaliente: adjetivo]
unpaid
Ejemplo
She worked as an unpaid intern at the company for six months. [unpaid: adjective]
Trabajó como pasante no remunerada en la empresa durante seis meses. [no remunerado: adjetivo]
Ejemplo
The utility bill is still unpaid and needs to be taken care of. [unpaid: adjective]
La factura de servicios públicos aún no se ha pagado y debe ser atendida. [no remunerado: adjetivo]
Ejemplo
He owes a large sum of unpaid taxes to the government. [unpaid: adjective]
Le debe una gran suma de impuestos no pagados al gobierno. [no remunerado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unpaid se usa más comúnmente que outstanding en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de facturas, deudas y asuntos financieros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre outstanding y unpaid?
Outstanding se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que unpaid se usa más comúnmente en contextos informales y puede sonar demasiado informal en entornos formales.
