¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
overcomplicate
Ejemplo
Don't overcomplicate the recipe by adding too many ingredients. [overcomplicate: verb]
No compliques demasiado la receta agregando demasiados ingredientes. [complicar: verbo]
Ejemplo
The instructions were overcomplicated, making it difficult to follow. [overcomplicated: past participle]
Las instrucciones eran demasiado complicadas, lo que dificultaba su seguimiento. [demasiado complicado: participio pasado]
complicate
Ejemplo
The situation was complicated by the arrival of unexpected guests. [complicated: past tense]
La situación se complicó por la llegada de invitados inesperados. [complicado: tiempo pasado]
Ejemplo
The new software update has complicated the process of creating a new account. [complicated: verb]
La nueva actualización de software ha complicado el proceso de creación de una nueva cuenta. [complicado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Complicate se usa más comúnmente que overcomplicate en el lenguaje cotidiano. Complicate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que overcomplicate es menos común y se usa a menudo en contextos informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre overcomplicate y complicate?
Si bien ambas palabras se pueden usar en contextos formales e informales, complicate es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.