¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
overstock
Ejemplo
The store had to discount their overstocked items to make room for new inventory. [overstocked: adjective]
La tienda tuvo que descontar sus artículos con exceso de existencias para hacer espacio para un nuevo inventario. [sobreabastecido: adjetivo]
Ejemplo
The company's overstocking of products led to a loss in profits. [overstocking: gerund]
El exceso de existencias de productos de la empresa provocó una pérdida de beneficios. [Exceso de existencias: gerundio]
surplus
Ejemplo
The surplus of food was donated to the local food bank. [surplus: noun]
El excedente de alimentos fue donado al banco de alimentos local. [excedente: sustantivo]
Ejemplo
The government had to sell its surplus military equipment to other countries. [surplus: adjective]
El gobierno tuvo que vender su excedente de equipo militar a otros países. [superávit: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Overstock se usa más comúnmente en un contexto empresarial, mientras que surplus es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre overstock y surplus?
Surplus generalmente se considera más formal que overstock, lo que lo hace más apropiado para su uso en la escritura formal o el habla.