¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
overtake
Ejemplo
The red car overtook the blue car on the highway. [overtake: verb]
El coche rojo adelantó al azul en la carretera. [adelantar: verbo]
Ejemplo
Our team managed to overtake the leading team in the final lap. [overtake: verb]
Nuestro equipo logró adelantar al equipo de cabeza en la última vuelta. [adelantar: verbo]
Ejemplo
The news of the pandemic overtook all other headlines. [overtake: verb]
La noticia de la pandemia superó a todos los demás titulares. [adelantar: verbo]
surpass
Ejemplo
Her talent in singing surpasses that of her peers. [surpass: verb]
Su talento para el canto supera al de sus compañeros. [superar: verbo]
Ejemplo
The new product design surpasses the previous one in terms of functionality. [surpasses: present tense]
El nuevo diseño del producto supera al anterior en términos de funcionalidad. [supera: tiempo presente]
Ejemplo
The company's profits surpassed expectations this quarter. [surpassed: past tense]
Las ganancias de la compañía superaron las expectativas este trimestre. [superado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Surpass es menos común que overtake en el lenguaje cotidiano. Overtake es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que surpass es más específico y se usa a menudo en entornos formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre overtake y surpass?
Surpass es generalmente más formal que overtake. A menudo se usa en contextos académicos o profesionales para describir un alto nivel de logro o excelencia, mientras que overtake se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.