¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
overthrow
Ejemplo
The rebels planned to overthrow the dictator and establish a new government. [overthrow: verb]
Los rebeldes planeaban derrocar al dictador y establecer un nuevo gobierno. [derrocar: verbo]
Ejemplo
The army was able to overthrow the enemy's defenses and take control of the city. [overthrow: noun]
El ejército fue capaz de derrocar las defensas enemigas y tomar el control de la ciudad. [derrocar: sustantivo]
Ejemplo
The court decided to overthrow the previous ruling and grant a new trial. [overthrow: verb]
El tribunal decidió revocar el fallo anterior y conceder un nuevo juicio. [derrocar: verbo]
subvert
Ejemplo
The spy was accused of trying to subvert the government by leaking classified information. [subvert: verb]
El espía fue acusado de tratar de subvertir al gobierno mediante la filtración de información clasificada. [subvertir: verbo]
Ejemplo
The artist's work aimed to subvert traditional gender roles and challenge societal expectations. [subvert: verb]
El trabajo de la artista tenía como objetivo subvertir los roles de género tradicionales y desafiar las expectativas de la sociedad. [subvertir: verbo]
Ejemplo
The company's CEO was found guilty of subverting the company's policies for personal profit. [subverting: gerund or present participle]
El CEO de la compañía fue declarado culpable de subvertir las políticas de la compañía para beneficio personal. [subvertir: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Overthrow es menos común que subvert en el lenguaje cotidiano, ya que generalmente se reserva para contextos más extremos o históricos. Subvert es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos, incluidos la política, la cultura y la sociedad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre overthrow y subvert?
Subvert generalmente se considera más formal que overthrow, ya que a menudo se usa en contextos académicos o intelectuales. Overthrow se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, pero se asocia más comúnmente con eventos dramáticos o históricos.
