¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
overwritten
Ejemplo
The essay was overwritten with unnecessary details, making it hard to follow. [overwritten: adjective]
El ensayo estaba sobreescrito con detalles innecesarios, lo que dificultaba su seguimiento. [sobrescrito: adjetivo]
Ejemplo
She had to rewrite the entire chapter because it was overwritten and confusing. [overwritten: past participle]
Tuvo que reescribir todo el capítulo porque estaba sobrescrito y era confuso. [sobrescrito: participio pasado]
retype
Ejemplo
I had to retype the entire report because I accidentally deleted the original file. [retype: verb]
Tuve que volver a escribir todo el informe porque borré accidentalmente el archivo original. [reescribir: verbo]
Ejemplo
She decided to retype the letter to make it look more professional. [retype: infinitive]
Decidió volver a escribir la carta para que pareciera más profesional. [reescribir: infinitivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Retype se usa más comúnmente que overwrite en el lenguaje cotidiano. Retype es un término sencillo que es fácil de entender, mientras que overwrite es menos común y puede no ser familiar para todos los estudiantes de ESL.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre overwritten y retype?
Tanto overwrite como retype son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.