¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
owd
Ejemplo
My grandad's house is really owd. [owd: adjective]
La casa de mi abuelo es muy buena. [owd: adjetivo]
Ejemplo
That car is owd and needs replacing. [owd: adjective]
Ese coche está en deuda y necesita ser reemplazado. [owd: adjetivo]
old
Ejemplo
My grandma is getting old. [old: adjective]
Mi abuela está envejeciendo. [antiguo: adjetivo]
Ejemplo
This book is really old, it was written in the 1800s. [old: adjective]
Este libro es muy antiguo, fue escrito en los años 1800. [viejo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Old se usa mucho más comúnmente que owd en el lenguaje cotidiano, y es reconocido mundialmente como una palabra estándar en inglés. Owd es una palabra dialectal regional que es menos común y puede no ser entendida por los hablantes de otros dialectos del inglés.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre owd y old?
Old es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que owd se considera informal y coloquial y debe evitarse en entornos formales.
