¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
own
Ejemplo
I own a car that I use to commute to work. [own: verb]
Tengo un coche que utilizo para ir al trabajo. [propio: verbo]
Ejemplo
She takes ownership of her mistakes and learns from them. [ownership: noun]
Se hace cargo de sus errores y aprende de ellos. [propiedad: sustantivo]
Ejemplo
Each person has their own unique personality. [own: adjective]
Cada persona tiene su propia personalidad. [propio: adjetivo]
hold
Ejemplo
He held the trophy tightly in his hands. [held: past tense]
Sostenía el trofeo con fuerza en sus manos. [Celebrado: tiempo pasado]
Ejemplo
The company holds a significant share of the market. [hold: verb]
La empresa tiene una participación significativa en el mercado. [sostener: verbo]
Ejemplo
The bag can hold up to 10 pounds of groceries. [hold: verb]
La bolsa puede contener hasta 10 libras de comestibles. [sostener: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Own se usa más comúnmente que hold en el lenguaje cotidiano, particularmente cuando se refiere a la posesión o propiedad permanente. Sin embargo, hold sigue siendo una palabra versátil que se puede usar en muchos contextos diferentes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre own y hold?
Own generalmente se considera más formal que hold, que se puede usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en una variedad de entornos según el contexto y el tono de la conversación.