¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
owner
Ejemplo
The owner of the company decided to sell it to a larger corporation. [owner: noun]
El dueño de la empresa decidió venderla a una corporación más grande. [propietario: sustantivo]
Ejemplo
She is the proud owner of a new car. [owner: noun]
Es la orgullosa propietaria de un coche nuevo. [propietario: sustantivo]
Ejemplo
As the owner of the house, he is responsible for its maintenance. [owner: noun]
Como propietario de la casa, es responsable de su mantenimiento. [propietario: sustantivo]
possessor
Ejemplo
He is the possessor of a rare collection of stamps. [possessor: noun]
Es poseedor de una rara colección de sellos. [poseedor: sustantivo]
Ejemplo
The thief was caught with the stolen goods in his possession. [possession: noun]
El ladrón fue sorprendido con los bienes robados en su poder. [posesión: sustantivo]
Ejemplo
As the possessor of a degree in engineering, she was able to secure a high-paying job. [possessor: noun]
Como poseedora de un título en ingeniería, pudo conseguir un trabajo bien remunerado. [poseedor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Owner se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que poseor. Owner es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que poseor es menos común y se usa típicamente en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre owner y possessor?
Owner es más formal que poseor y a menudo se usa en contextos legales o comerciales. Possessor es menos formal y se usa más comúnmente en conversaciones casuales o escritura informal.
