¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
oxidized
Ejemplo
The iron gate oxidized over time and turned a reddish-brown color. [oxidized: past tense]
La puerta de hierro se oxidó con el tiempo y se volvió de un color marrón rojizo. [oxidado: tiempo pasado]
Ejemplo
The silver necklace was heavily oxidized and needed to be polished. [oxidized: adjective]
El collar de plata estaba muy oxidado y necesitaba ser pulido. [oxidado: adjetivo]
tarnish
Ejemplo
The brass doorknob had tarnished and lost its shine. [tarnished: past tense]
El pomo de latón de la puerta se había empañado y había perdido su brillo. [empañado: tiempo pasado]
Ejemplo
The silverware was covered in tarnish and needed to be cleaned. [tarnish: noun]
Los cubiertos estaban cubiertos de deslustre y necesitaban ser limpiados. [tarnish: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tarnish se usa más comúnmente que oxidado en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más general que se puede aplicar a una variedad de situaciones. Oxidized es más específico y se utiliza típicamente en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre oxidized y tarnish?
Tanto oxidado como tarnish son palabras relativamente formales, pero oxidado puede considerarse más técnico o especializado debido a su asociación con reacciones químicas y oxidación.
