¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pacify
Ejemplo
The mother tried to pacify her crying baby by rocking him gently. [pacify: verb]
La madre trató de calmar a su bebé que lloraba meciéndolo suavemente. [pacificar: verbo]
Ejemplo
The government sent in troops to pacify the region and restore order. [pacify: verb]
El gobierno envió tropas para pacificar la región y restablecer el orden. [pacificar: verbo]
placate
Ejemplo
The manager tried to placate the angry customer by offering a refund. [placate: verb]
El gerente trató de aplacar al cliente enojado ofreciéndole un reembolso. [aplacar: verbo]
Ejemplo
She tried to placate her boss by working overtime to finish the project. [placate: verb]
Trató de aplacar a su jefe trabajando horas extras para terminar el proyecto. [aplacar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Placate se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que pacify. Placate es una palabra versátil que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que pacify es más específico y a menudo se usa en situaciones más serias o dramáticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pacify y placate?
Tanto pacify como placate son palabras formales que son apropiadas para su uso en entornos profesionales o académicos. Sin embargo, pacify puede tener una connotación ligeramente más negativa y debe usarse con precaución en ciertos contextos.
