¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
paillette
Ejemplo
The dress was adorned with paillettes that sparkled under the lights. [paillettes: noun]
El vestido estaba adornado con lentejuelas que brillaban bajo las luces. [paillettes: sustantivo]
Ejemplo
She sewed paillettes onto the collar of her jacket to add some sparkle. [paillettes: plural noun]
Cosió lentejuelas en el cuello de su chaqueta para añadir un poco de brillo. [paillettes: sustantivo plural]
sequin
Ejemplo
The dress was covered in sequins that shimmered in the light. [sequins: plural noun]
El vestido estaba cubierto de lentejuelas que brillaban a la luz. [lentejuelas: sustantivo plural]
Ejemplo
She added sequins to her shoes to make them more festive. [sequins: noun]
Agregó lentejuelas a sus zapatos para hacerlos más festivos. [lentejuelas: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sequin se usa más comúnmente que paillette en el lenguaje cotidiano. Sequin es una decoración más versátil que se puede utilizar en una gama más amplia de contextos, mientras que paillette es menos común y a menudo se asocia con trajes de danza o producciones teatrales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre paillette y sequin?
Tanto la paillette como la sequin se asocian típicamente con un tono formal o glamoroso, ya que a menudo se usan en ropa y accesorios elegantes. Sin embargo, sequin es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que paillette es menos común y puede considerarse más formal debido a su asociación con trajes de danza y producciones teatrales.
