¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
paint
Ejemplo
I need to buy some paint to touch up the walls. [paint: noun]
Necesito comprar un poco de pintura para retocar las paredes. [pintura: sustantivo]
Ejemplo
She spent the afternoon painting the living room walls. [painting: gerund or present participle]
Pasó la tarde pintando las paredes de la sala. [pintura: gerundio o participio presente]
Ejemplo
The artist used oil paint to create a stunning landscape. [paint: noun]
El artista utilizó pintura al óleo para crear un paisaje impresionante. [pintura: sustantivo]
pigment
Ejemplo
This pigment will give the fabric a bright red color. [pigment: noun]
Este pigmento le dará a la tela un color rojo brillante. [pigmento: sustantivo]
Ejemplo
The butterfly's wings get their vibrant colors from pigments in their scales. [pigments: plural noun]
Las alas de la mariposa obtienen sus colores vibrantes de los pigmentos de sus escamas. [pigmentos: sustantivo plural]
Ejemplo
The paint manufacturer added more pigment to make the color more vibrant. [pigment: noun]
El fabricante de pintura agregó más pigmento para hacer que el color fuera más vibrante. [pigmento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Paint es un término más común que pigment en el lenguaje cotidiano, ya que se utiliza en diversos contextos, como mejoras para el hogar, arte y diseño. El pigment se usa más comúnmente en campos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre paint y pigment?
Pigment es un término más técnico que paint, y por lo tanto tiene un tono más formal. Paint se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del contexto y el propósito de uso.