¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pantaloon
Ejemplo
The pantaloon was a popular fashion choice for men in the 17th century. [pantaloon: noun]
El pantalón era una opción de moda popular para los hombres en el siglo XVII. [pantaloon: sustantivo]
Ejemplo
The pantaloon character in the play wore baggy trousers that added to his comedic appearance. [pantaloon: adjective]
El personaje de la obra llevaba pantalones holgados que se sumaban a su apariencia cómica. [pantalón: adjetivo]
pants
Ejemplo
I need to buy a new pair of pants for work. [pants: noun]
Necesito comprar un nuevo par de pantalones para el trabajo. [pantalones: sustantivo]
Ejemplo
He wore khaki pants and a white shirt to the job interview. [pants: noun]
Llevaba pantalones caqui y una camisa blanca a la entrevista de trabajo. [pantalones: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pants se usa mucho más comúnmente que pantaloon en el lenguaje cotidiano. Los Pants son una parte esencial del guardarropa de la mayoría de las personas y son usados tanto por hombres como por mujeres en varios estilos y contextos. Pantaloon, por otro lado, es un término arcaico que rara vez se usa en inglés moderno.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pantaloon y pants?
Los pantalones son una prenda versátil que se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que el pantaloon se asocia típicamente con un tono más formal o teatral debido a su connotación histórica.