¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
parameterization
Ejemplo
The parameterization of the software allowed for easy customization by users. [parameterization: noun]
La parametrización del software permitió una fácil personalización por parte de los usuarios. [parametrización: sustantivo]
Ejemplo
We need to parameterize this function to make it more flexible. [parameterize: verb]
Necesitamos parametrizar esta función para hacerla más flexible. [parametrizar: verbo]
configuration
Ejemplo
The configuration of the network was causing connectivity issues. [configuration: noun]
La configuración de la red estaba causando problemas de conectividad. [configuración: sustantivo]
Ejemplo
I need to configure my email settings on this new device. [configure: verb]
Necesito configurar mis ajustes de correo electrónico en este nuevo dispositivo. [configurar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La Configuración se usa más comúnmente que la parametrización en el lenguaje cotidiano, ya que se puede aplicar en varios campos más allá de la programación y el desarrollo de software. La parametrización es un término más técnico utilizado principalmente en contextos de programación y desarrollo de software.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre parameterization y configuration?
La parametrización es un término más técnico y formal utilizado en contextos de programación y desarrollo de software, mientras que la configuración es un término más versátil que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.