¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
paraphernalia
Ejemplo
The detective found drug paraphernalia in the suspect's apartment. [paraphernalia: noun]
El detective encontró parafernalia de drogas en el apartamento del sospechoso. [parafernalia: sustantivo]
Ejemplo
The artist's studio was filled with all sorts of painting paraphernalia. [paraphernalia: noun]
El estudio del artista estaba lleno de todo tipo de parafernalia pictórica. [parafernalia: sustantivo]
kit
Ejemplo
I bought a first aid kit for our camping trip. [kit: noun]
Compré un botiquín de primeros auxilios para nuestro viaje de campamento. [kit: sustantivo]
Ejemplo
The model airplane kit came with all the necessary parts and instructions. [kit: noun]
El kit de aeromodelismo venía con todas las piezas e instrucciones necesarias. [kit: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Kit se usa más comúnmente que parafernalia en el lenguaje cotidiano. Kit es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la parafernalia es menos común y puede sonar más formal o técnica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre paraphernalia y kit?
Kit es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales. Por otro lado, la parafernalia puede sonar más formal o técnica y se usa menos comúnmente en el lenguaje cotidiano.
