¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
parcel
Ejemplo
I received a parcel from my friend in Australia. [parcel: noun]
Recibí un paquete de un amigo en Australia. [parcela: sustantivo]
Ejemplo
She carefully parcelled up the fragile vase before shipping it. [parcelled: past tense verb]
Empaquetó cuidadosamente el frágil jarrón antes de enviarlo. [parceled: verbo en tiempo pasado]
carton
Ejemplo
The delivery arrived in a large carton marked 'Fragile'. [carton: noun]
La entrega llegó en una caja grande marcada como 'Frágil'. [cartón: sustantivo]
Ejemplo
He picked up a carton of eggs from the grocery store. [carton: noun]
Cogió un cartón de huevos de la tienda de comestibles. [cartón: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Carton se usa más comúnmente que parcel en el lenguaje cotidiano. Carton es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que parcel es menos común y, a menudo, se asocia con artículos personales o relacionados con regalos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre parcel y carton?
Tanto parcel como carton son neutrales en términos de formalidad y se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales.
