¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
parenesis
Ejemplo
The pastor's parenesis during the sermon encouraged the congregation to live more virtuously. [parenesis: noun]
El paréntesis del pastor durante el sermón animó a la congregación a vivir más virtuosamente. [parénesis: sustantivo]
Ejemplo
The book is full of parenetic advice on how to live a fulfilling life. [parenetic: adjective]
El libro está lleno de consejos parenéticos sobre cómo vivir una vida plena. [paréntesis: adjetivo]
exhortation
Ejemplo
The coach's exhortation before the game motivated the team to play their best. [exhortation: noun]
La exhortación del entrenador antes del partido motivó al equipo a jugar lo mejor posible. [exhortación: sustantivo]
Ejemplo
The president's exhortatory speech called on citizens to come together and work towards a better future. [exhortatory: adjective]
El discurso exhortatorio del presidente llamó a los ciudadanos a unirse y trabajar por un futuro mejor. [exhortativo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Exhortation se usa más comúnmente que parenesis en el lenguaje cotidiano. Exhortation es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que parenesis es menos común y tiende a asociarse con entornos académicos o religiosos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre parenesis y exhortation?
Parenesis se asocia típicamente con un tono más formal y académico, mientras que exhortation se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.