¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
parentela
Ejemplo
The parentela gathered for a family reunion to celebrate their shared heritage. [parentela: noun]
Los padres se reunieron en una reunión familiar para celebrar su herencia compartida. [parentela: sustantivo]
Ejemplo
She traced her parentela back several generations to discover her family's roots. [parentela: noun]
Rastreó su parentela varias generaciones atrás para descubrir las raíces de su familia. [parentela: sustantivo]
family
Ejemplo
We are planning a family vacation to the beach this summer. [family: noun]
Estamos planeando unas vacaciones familiares en la playa este verano. [familia: sustantivo]
Ejemplo
He comes from a large family with six siblings. [family: noun]
Proviene de una familia numerosa con seis hermanos. [familia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Family es un término más común y versátil utilizado en el lenguaje cotidiano, mientras que parentela es un término menos común que se usa a menudo en contextos más formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre parentela y family?
Parentela es un término más formal y se usa a menudo en contextos académicos o históricos, mientras que family es un término más versátil que se puede usar tanto en contextos formales como informales.