Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de parentela y family

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

parentela

Ejemplo

The parentela gathered for a family reunion to celebrate their shared heritage. [parentela: noun]

Los padres se reunieron en una reunión familiar para celebrar su herencia compartida. [parentela: sustantivo]

Ejemplo

She traced her parentela back several generations to discover her family's roots. [parentela: noun]

Rastreó su parentela varias generaciones atrás para descubrir las raíces de su familia. [parentela: sustantivo]

family

Ejemplo

We are planning a family vacation to the beach this summer. [family: noun]

Estamos planeando unas vacaciones familiares en la playa este verano. [familia: sustantivo]

Ejemplo

He comes from a large family with six siblings. [family: noun]

Proviene de una familia numerosa con seis hermanos. [familia: sustantivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Family es un término más común y versátil utilizado en el lenguaje cotidiano, mientras que parentela es un término menos común que se usa a menudo en contextos más formales o académicos.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre parentela y family?

Parentela es un término más formal y se usa a menudo en contextos académicos o históricos, mientras que family es un término más versátil que se puede usar tanto en contextos formales como informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!