¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
particle
Ejemplo
The air was filled with particles of dust and debris. [particle: noun]
El aire estaba lleno de partículas de polvo y escombros. [partícula: sustantivo]
Ejemplo
The chemist studied the properties of individual particles in the solution. [particles: plural noun]
El químico estudió las propiedades de las partículas individuales en la solución. [partículas: sustantivo plural]
molecule
Ejemplo
Water is made up of two hydrogen molecules and one oxygen molecule. [molecule: noun]
El agua está formada por dos moléculas de hidrógeno y una molécula de oxígeno. [molécula: sustantivo]
Ejemplo
The scientist studied the molecular structure of the protein. [molecular: adjective]
El científico estudió la estructura molecular de la proteína. [molecular: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La partícula se usa más comúnmente que la molécula en el lenguaje cotidiano, ya que se refiere a una gama más amplia de pequeñas unidades de materia. La molécula* se usa más comúnmente en contextos científicos, particularmente en el estudio de la química.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre particle y molecule?
Molécula generalmente se considera más formal que partícula, ya que es un término más específico y técnico utilizado principalmente en campos científicos.
