¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
particularize
Ejemplo
Can you particularize your argument with some concrete examples? [particularize: verb]
¿Puedes particularizar tu argumento con algunos ejemplos concretos? [particularizar: verbo]
Ejemplo
The professor asked us to particularize our research question into smaller, more manageable parts. [particularize: verb]
El profesor nos pidió que particularizáramos nuestra pregunta de investigación en partes más pequeñas y manejables. [particularizar: verbo]
specify
Ejemplo
Please specify the exact time and location of the meeting. [specify: verb]
Sírvase especificar la hora y el lugar exactos de la reunión. [especificar: verbo]
Ejemplo
The job posting specified that applicants must have at least five years of experience in the field. [specified: past tense]
La oferta de trabajo especificaba que los solicitantes debían tener al menos cinco años de experiencia en el campo. [especificado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Specify se usa más comúnmente que particularize en el lenguaje cotidiano. Specify es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que particularize es menos común y se encuentra con más frecuencia en la escritura académica o técnica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre particularize y specify?
Specify se usa más comúnmente en contextos formales, como la escritura comercial o legal, mientras que particularize se usa con mayor frecuencia en la escritura académica o técnica. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la situación.
