¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
passable
Ejemplo
The food was passable, but nothing to write home about. [passable: adjective]
La comida era pasable, pero nada del otro mundo. [pasable: adjetivo]
Ejemplo
I managed to get a passable grade on the exam, even though I didn't study much. [passable: adjective]
Logré obtener una calificación aceptable en el examen, a pesar de que no estudié mucho. [pasable: adjetivo]
tolerable
Ejemplo
The pain was tolerable with the help of some medication. [tolerable: adjective]
El dolor era tolerable con la ayuda de algunos medicamentos. [tolerable: adjetivo]
Ejemplo
The weather was tolerable for outdoor activities, despite being a bit chilly. [tolerable: adjective]
El clima era tolerable para las actividades al aire libre, a pesar de ser un poco frío. [tolerable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tolerable se usa más comúnmente que pasable en el lenguaje cotidiano. Tolerable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que pasable es menos común y se refiere a un nivel de calidad que es satisfactorio pero no excepcional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre passable y tolerable?
Tanto pasable como tolerable son palabras relativamente informales que se pueden usar en conversaciones casuales o escritos. Sin embargo, passable puede ser un poco más formal debido a su uso menos frecuente.
