¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
passaging
Ejemplo
The passaging of the ship through the canal was a remarkable feat of engineering. [passaging: noun]
El paso del barco a través del canal fue una notable hazaña de ingeniería. [passaging: sustantivo]
Ejemplo
The hikers had to do some passaging through the dense forest to reach the summit. [passaging: gerund or present participle]
Los excursionistas tuvieron que pasar por el denso bosque para llegar a la cima. [Paso: gerundio o participio presente]
traversing
Ejemplo
The explorers spent weeks traversing the desert, facing many challenges along the way. [traversing: verb]
Los exploradores pasaron semanas atravesando el desierto, enfrentándose a muchos desafíos en el camino. [atravesar: verbo]
Ejemplo
The mountaineers had to do some traversing across the icy slope to reach the summit. [traversing: noun]
Los montañeros tuvieron que atravesar la ladera helada para llegar a la cima. [traversing: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Traversing se usa más comúnmente que passaging en el lenguaje cotidiano. El Traversing es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el passaging es menos común y tiene una connotación más técnica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre passaging y traversing?
El passaging se asocia típicamente con un tono más formal y técnico, mientras que el traversing es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.