¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
passerby
Ejemplo
The passerby stopped to ask for directions. [passerby: noun]
El transeúnte se detuvo para preguntar por direcciones. [transeúnte: sustantivo]
Ejemplo
We saw several passersby on our walk through the park. [passersby: plural noun]
Vimos a varios transeúntes en nuestro paseo por el parque. [transeúntes: sustantivo plural]
onlooker
Ejemplo
The onlookers watched as the firefighters put out the fire. [onlookers: plural noun]
Los espectadores observaron cómo los bomberos apagaban el fuego. [espectadores: sustantivo plural]
Ejemplo
She stood by as an onlooker, too afraid to intervene. [onlooker: noun]
Ella se quedó mirando como una espectadora, demasiado asustada para intervenir. [espectador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Passerby se usa más comúnmente que onlooker en el lenguaje cotidiano. Passerby es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que onlooker es menos común y puede tener una connotación negativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre passerby y onlooker?
Tanto passerby como onlooker tienen un tono neutro y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.
