¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pastime
Ejemplo
Reading is one of my favorite pastimes. [pastime: noun]
La lectura es uno de mis pasatiempos favoritos. [pasatiempo: sustantivo]
Ejemplo
He spent his afternoon engaged in his favorite pastime, painting. [pastime: noun]
Pasaba la tarde dedicado a su pasatiempo favorito, la pintura. [pasatiempo: sustantivo]
recreation
Ejemplo
Swimming is a great form of recreation during the summer. [recreation: noun]
La natación es una gran forma de recreación durante el verano. [recreación: sustantivo]
Ejemplo
She enjoys hiking as a form of recreation and exercise. [recreation: noun]
Le gusta el senderismo como forma de recreación y ejercicio. [recreación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La recreación se usa más comúnmente que el pasatiempo en el lenguaje cotidiano. Recreation es un término más versátil que abarca una gama más amplia de actividades, mientras que pastime es menos común y se refiere a actividades específicas realizadas por placer.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pastime y recreation?
Tanto pasatiempo como recreación son términos relativamente informales y se pueden usar en conversaciones casuales. Sin embargo, la recreación puede ser un poco más formal debido a su gama más amplia de actividades y asociaciones con el refresco físico y mental.
