¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
patch
Ejemplo
I need to sew a patch onto my jeans where the hole is. [patch: noun]
Necesito coser un parche en mis jeans donde está el agujero. [parche: sustantivo]
Ejemplo
The company released a patch for their app to fix some bugs. [patch: noun]
La compañía lanzó un parche para su aplicación para corregir algunos errores. [parche: sustantivo]
Ejemplo
She planted some tomatoes in her garden patch. [patch: noun]
Plantó algunos tomates en su huerto. [parche: sustantivo]
segment
Ejemplo
I only ate one segment of the orange because I was full. [segment: noun]
Solo comí un segmento de naranja porque estaba lleno. [segmento: sustantivo]
Ejemplo
The company segmented their customers based on age and interests. [segment: verb]
La empresa segmentó a sus clientes en función de la edad y los intereses. [segmento: verbo]
Ejemplo
We drove through a beautiful segment of the Rocky Mountains. [segment: noun]
Condujimos a través de un hermoso segmento de las Montañas Rocosas. [segmento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Patch se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que segment se usa con más frecuencia en contextos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre patch y segment?
Si bien patch se asocia típicamente con un tono casual e informal, segment es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.