Definiciones
- Se refiere a una prenda de vestir que ha sido reparada con un parche. - Hablar de un agujero o rasgadura que ha sido cubierto con un parche. - Describir una solución temporal a un problema.
- Se refiere a una prenda de vestir que ha sido reparada, a menudo con costuras. - Hablar de un agujero o desgarro que se ha arreglado con una solución más permanente. - Describir una reparación o restauración completa de un objeto o relación.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a reparar algo que está dañado.
- 2Ambos se pueden usar para describir cómo arreglar ropa u otros objetos.
- 3Ambos implican restaurar algo a su estado original.
- 4Ambos se pueden usar para describir una solución temporal o permanente.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance del daño: Parcheado se usa para reparaciones menores, mientras que Mended se usa para reparaciones más significativas.
- 2Método de reparación: Patched consiste en cubrir un agujero o rasgadura con un parche, mientras que mended consiste en arreglar el agujero o desgarro con puntos de sutura u otra solución más permanente.
- 3Duración de la reparación: Patched suele ser una solución temporal, mientras que mended es una solución más permanente.
- 4Connotación: Patched puede tener una connotación negativa, lo que implica una solución rápida e imperfecta, mientras que mended tiene una connotación positiva, lo que implica una reparación cuidadosa y completa.
- 5Uso: Parcheado se usa más comúnmente para ropa, mientras que Mended se puede usar para una gama más amplia de objetos y relaciones.
¡Recuérdalo!
Tanto patched como mended se refieren a la reparación de algo que está dañado. Sin embargo, patched se usa para reparaciones menores e implica cubrir un agujero o rasgadura con un parche, a menudo como una solución temporal. En contraste, mended* se usa para reparaciones más significativas e implica arreglar el agujero o desgarro con costuras u otra solución más permanente, lo que a menudo resulta en una restauración completa del objeto o relación.
