¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
patchy
Ejemplo
The paint job on the wall was patchy and uneven. [patchy: adjective]
El trabajo de pintura en la pared era irregular y desigual. [parcheado: adjetivo]
Ejemplo
The team's performance was patchy throughout the season, with some wins and some losses. [patchy: adjective]
El rendimiento del equipo fue irregular a lo largo de la temporada, con algunas victorias y algunas derrotas. [parcheado: adjetivo]
spotty
Ejemplo
The dog's fur was spotty with black and white patches. [spotty: adjective]
El pelaje del perro estaba manchado con manchas blancas y negras. [manchado: adjetivo]
Ejemplo
The internet connection was spotty, with frequent interruptions and slow speeds. [spotty: adjective]
La conexión a Internet era irregular, con interrupciones frecuentes y velocidades lentas. [manchado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Spotty se usa más comúnmente que patchy en el lenguaje cotidiano. Spotty es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que patchy es menos común y se usa a menudo en contextos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre patchy y spotty?
Tanto patchy como spotty son palabras informales que son apropiadas para una conversación o escritura casual. Ninguna de las dos palabras es particularmente formal o académica.