¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pathway
Ejemplo
The pathway through the park was lined with trees and benches. [pathway: noun]
El camino a través del parque estaba bordeado de árboles y bancos. [camino: sustantivo]
Ejemplo
She followed the pathway to the entrance of the building. [pathway: noun]
Siguió el camino hasta la entrada del edificio. [camino: sustantivo]
route
Ejemplo
We took a scenic route to the beach, enjoying the views along the way. [route: noun]
Tomamos una ruta panorámica a la playa, disfrutando de las vistas en el camino. [ruta: sustantivo]
Ejemplo
The delivery driver planned his route to maximize efficiency and minimize travel time. [route: noun]
El repartidor planificó su ruta para maximizar la eficiencia y minimizar el tiempo de viaje. [ruta: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Route se usa más comúnmente que pathway en el lenguaje cotidiano. Route es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que pathway es menos común y a menudo se usa en contextos específicos como parques o jardines.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pathway y route?
Tanto pathway como route se pueden usar en contextos formales o informales, pero route es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.
