¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
patient
Ejemplo
You need to be patient when waiting in line at the DMV. [patient: adjective]
Debe tener paciencia cuando espere en la fila del DMV. [paciente: adjetivo]
Ejemplo
The doctor was very patient with the child during the examination. [patient: noun]
El médico fue muy paciente con el niño durante el examen. [paciente: sustantivo]
Ejemplo
She has been a patient at the hospital for a week now. [patient: noun]
Es paciente del hospital desde hace una semana. [paciente: sustantivo]
resilient
Ejemplo
Despite losing his job, he remained resilient and started his own business. [resilient: adjective]
A pesar de perder su trabajo, se mantuvo firme y comenzó su propio negocio. [resiliente: adjetivo]
Ejemplo
She is a resilient person who always bounces back from adversity. [resilient: adjective]
Es una persona resiliente que siempre se recupera de la adversidad. [resiliente: adjetivo]
Ejemplo
The building was designed to be resilient in the event of an earthquake. [resilient: adjective]
El edificio fue diseñado para ser resistente en caso de terremoto. [resiliente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Patient se usa más comúnmente que resilient en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos. Resilient se usa más comúnmente en contextos formales o técnicos, como la ingeniería o la psicología.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre patient y resilient?
Mientras que paciente es versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, resilient se usa más comúnmente en contextos formales o técnicos, lo que la convierte en una palabra más formal en general.
