¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
patina
Ejemplo
The antique vase had a beautiful patina that showed its age and history. [patina: noun]
El jarrón antiguo tenía una hermosa pátina que mostraba su edad e historia. [pátina: sustantivo]
Ejemplo
The old leather chair had developed a lovely patina from years of use. [patina: adjective]
La vieja silla de cuero había desarrollado una hermosa pátina debido a los años de uso. [pátina: adjetivo]
rust
Ejemplo
The old bicycle had rusted over time and was no longer usable. [rust: verb]
La vieja bicicleta se había oxidado con el tiempo y ya no se podía utilizar. [óxido: verbo]
Ejemplo
The metal gate had a layer of rust that made it look old and worn. [rust: noun]
La puerta de metal tenía una capa de óxido que la hacía parecer vieja y desgastada. [óxido: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Rust se usa más comúnmente que la patina en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos industriales o mecánicos. La Patina es menos común, pero a menudo se usa en los campos del arte, las antigüedades y el diseño.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre patina y rust?
Mientras que el rust se asocia típicamente con un tono técnico o científico, la patina es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.