¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pattern
Ejemplo
The dress has a floral pattern that repeats every few inches. [pattern: noun]
El vestido tiene un estampado floral que se repite cada pocos centímetros. [patrón: sustantivo]
Ejemplo
The weather patterns in this region are very predictable. [patterns: plural noun]
Los patrones climáticos en esta región son muy predecibles. [patrones: sustantivo plural]
Ejemplo
This software follows the MVC design pattern. [pattern: noun]
Este software sigue el patrón de diseño MVC. [patrón: sustantivo]
configuration
Ejemplo
The configuration of the furniture in the room makes it feel more spacious. [configuration: noun]
La configuración de los muebles de la habitación hace que se sienta más espaciosa. [configuración: sustantivo]
Ejemplo
I need to change the configuration of my phone's settings to connect to the new network. [configuration: noun]
Necesito cambiar la configuración de los ajustes de mi teléfono para conectarme a la nueva red. [configuración: sustantivo]
Ejemplo
Our team's configuration for this project includes two designers and three developers. [configuration: noun]
La configuración de nuestro equipo para este proyecto incluye dos diseñadores y tres desarrolladores. [configuración: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El patrón se usa más comúnmente que la configuración en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos creativos o artísticos. La Configuration es más especializada y técnica, a menudo utilizada en campos como la informática, la ingeniería o la gestión.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pattern y configuration?
Configuration es generalmente más formal que pattern, ya que a menudo se usa en contextos técnicos o profesionales donde la precisión y la exactitud son importantes.
