¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
peacekeeper
Ejemplo
The United Nations sent peacekeepers to the conflict zone to prevent further violence. [peacekeepers: noun]
Las Naciones Unidas enviaron fuerzas de mantenimiento de la paz a la zona de conflicto para evitar más violencia. [personal de mantenimiento de la paz: sustantivo]
Ejemplo
The police acted as peacekeepers during the protest, ensuring that no one got hurt. [peacekeepers: noun]
La policía actuó como fuerzas de paz durante la protesta, asegurándose de que nadie resultara herido. [personal de mantenimiento de la paz: sustantivo]
peacemaker
Ejemplo
She was known as a peacemaker in her community, always willing to listen and help resolve disputes. [peacemaker: noun]
Era conocida como una pacificadora en su comunidad, siempre dispuesta a escuchar y ayudar a resolver disputas. [pacificador: sustantivo]
Ejemplo
The diplomat acted as a peacemaker between the two countries, facilitating negotiations and finding a peaceful solution. [peacemaker: noun]
El diplomático actuó como pacificador entre los dos países, facilitando las negociaciones y encontrando una solución pacífica. [pacificador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Peacekeeper se usa más comúnmente que peacemaker en contextos oficiales o formales, como en el ejército o en organizaciones internacionales. Peacemaker, sin embargo, se usa más comúnmente en contextos personales o informales, como en relaciones interpersonales o comunidades locales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre peacekeeper y peacemaker?
Peacekeeper generalmente se asocia con un tono más formal u oficial, mientras que peacemaker se usa a menudo en un contexto más personal o informal. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad según el contexto y la audiencia.