Definiciones
- Describir a alguien o algo que es culpable de una ofensa moral o mala conducta. - Referirse a una persona o cosa que ha cometido un pecado o ha violado un código moral. - Hablar de un comportamiento o acción que se considera inmoral o poco ético.
- Describir a alguien o algo que se está desviando o desviándose del camino o curso correcto. - Referirse a una persona o cosa que se ha perdido o se ha desviado. - Hablar sobre un comportamiento o acción que se considera incorrecta o equivocada.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen comportamientos o acciones que se consideran incorrectas o inmorales.
- 2Ambas palabras tienen connotaciones negativas.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir personas o cosas.
- 4Ambas palabras son relativamente poco comunes y pueden no ser familiares para muchos angloparlantes.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Significado: Peccant se refiere específicamente a una violación de las normas morales o éticas, mientras que errante puede referirse a una gama más amplia de comportamientos o acciones que son simplemente incorrectos o equivocados.
- 2Uso: Peccant se usa más comúnmente en contextos formales o religiosos, mientras que errante se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
- 3Connotación: Peccant tiene una connotación más fuerte de culpa o mala conducta, mientras que errante tiene una connotación más leve de estar fuera de curso o equivocado.
¡Recuérdalo!
Peccant y errant son palabras que describen comportamientos o acciones que se consideran incorrectas o inmorales. Sin embargo, peccant se refiere específicamente a una violación de las normas morales o éticas, mientras que errante puede referirse a una gama más amplia de comportamientos o acciones que son simplemente incorrectos o equivocados. Además, peccant es más formal y religioso en tono, mientras que errante se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.