¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
peculiar
Ejemplo
The peculiar smell of the flowers caught my attention. [peculiar: adjective]
Me llamó la atención el peculiar olor de las flores. [peculiar: adjetivo]
Ejemplo
She has a peculiar way of speaking that I find fascinating. [peculiar: adjective]
Tiene una forma peculiar de hablar que me parece fascinante. [peculiar: adjetivo]
weird
Ejemplo
I had a weird dream last night that I can't explain. [weird: adjective]
Anoche tuve un sueño extraño que no puedo explicar. [raro: adjetivo]
Ejemplo
His behavior was so weird that it made me uncomfortable. [weird: adjective]
Su comportamiento era tan extraño que me hacía sentir incómoda. [raro: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Weird se usa más comúnmente que peculiar en el lenguaje cotidiano. Weird es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que peculiar es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre peculiar y weird?
Peculiar es más formal que weird y se puede utilizar en contextos académicos o profesionales. Weird es más informal y se usa comúnmente en conversaciones casuales o escritura creativa.