¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pedicab
Ejemplo
We took a pedicab tour of the city and saw all the major sights. [pedicab: noun]
Hicimos un recorrido en bicitaxi por la ciudad y vimos todos los principales lugares de interés. [pedicab: sustantivo]
Ejemplo
The driver pedaled the pedicab through the crowded streets with ease. [pedaled: verb]
El conductor pedaleaba el bicitaxi por las calles abarrotadas de gente con facilidad. [pedaleado: verbo]
trishaw
Ejemplo
We hired a trishaw driver to take us around the historic district. [trishaw: noun]
Contratamos a un conductor de trishaw para que nos llevara por el distrito histórico. [trishaw: sustantivo]
Ejemplo
The trishaw ride was bumpy but fun, and we got to see a lot of the local culture. [trishaw ride: noun]
El viaje en trishaw fue accidentado pero divertido, y pudimos ver mucha de la cultura local. [trishaw ride: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pedicab se usa más comúnmente en los Estados Unidos y Europa, mientras que trishaw es más común en el sudeste asiático.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pedicab y trishaw?
Ni el pedicab ni el trishaw son particularmente formales o informales, y ambos se pueden usar en varios contextos dependiendo de la situación y la audiencia.
