¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
penalized
Ejemplo
The player was penalized for unsportsmanlike conduct. [penalized: verb]
El jugador fue sancionado por conducta antideportiva. [penalizado: verbo]
Ejemplo
If you don't follow the rules, you will be penalized. [penalized: passive voice]
Si no sigues las reglas, serás penalizado. [Penalizado: Voz pasiva]
fine
Ejemplo
He was fined $100 for parking in a no-parking zone. [fined: past tense]
Fue multado con 100 dólares por estacionarse en una zona prohibida. [multado: tiempo pasado]
Ejemplo
If you are caught speeding, you will have to pay a fine. [fine: noun]
Si te pillan por exceso de velocidad, tendrás que pagar una multa. [fine: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fine se usa más comúnmente que penalizado en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos legales o financieros. Penalized es menos común y puede usarse más en entornos académicos o disciplinarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre penalized y fine?
Fine se asocia típicamente con el lenguaje formal, especialmente en contextos legales o financieros. Penalized se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, pero puede verse como más formal debido a su asociación con entornos académicos o disciplinarios.
